You Were Never Here (tradução)

Original

December Days

Compositor: Diogo Peres

Você sabe meu nome?
Você sabe quem eu sou?
Ou eu sou só uma parte de sua ilusão?

Você se importa comigo?
Você pode me ver aqui?
Ou eu sou apenas um defeito em seus esboços?

Lamento ter arruinado seus planos
Os que você fez por si mesmo
Mas se você me conhecesse melhor
Você poderia ver que eu sou outra pessoa

Alguém que você não conhece
Que você nem mesmo tenta
Alguém que é muito mais
Muito mais forte do que você pensa

Quando olho para trás ao longo dos anos
Quantas lágrimas incontáveis
As vezes eu não conseguia ficar de pé
E tudo que eu precisava era de sua mão
Para me pegar quando eu caí
Para salvar-me do meu próprio inferno
Mas a salvação desapareceu
E minhas feridas apenas me fizeram ver
Que você nunca esteve aqui

Você sente a minha dor?
Você usa a minha pele?
Eu gostaria que você pudesse, mas eu sei que você não vai suportar

Você pode me fazer inteiro?
Você pode consertar minha alma?
A mesmo que você machucou sem nenhuma preocupação

Mas desta vez eu não vou chorar
Estou tão farto de secar os meus olhos
Quando você só te dão mentiras
A verdade passa desapercebida

Espero que algum dia você veja
O presente que você tinha em mim
E então você vai perceber
Que você perdeu o seu tempo